Gan na roddodd y Cyrff Gwerthuso Plaladdwyr Ewropeaidd farn derfynol ar y chwynladdwr dadleuol, estynnodd y Comisiwn Ewropeaidd y dyddiad cau ar gyfer defnyddio glyffosad tan Ragfyr 15, 2023
Ar 2 Rhagfyr ym Mrwsel, llofnododd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd Ursula von der Leyen ddiwygiadau i reoliad gweithredu'r UE ar amseriad cymeradwyo glyffosad, a ragflaenwyd gan gyfres o ddigwyddiadau.
Mae cymeradwyaeth glyffosad fel sylwedd gweithredol yn dod i ben yn Ewrop ar 15 Rhagfyr, 2022. Ar 12 Rhagfyr, 2019, cyflwynwyd cais i adnewyddu cymeradwyaeth y sylwedd hwn o dan Erthygl 1 o Reoliad Gweithredu'r UE.
Yn ystod yr ymgynghoriadau cyhoeddus ar yr adroddiad asesu adnewyddu glyffosad drafft cychwynnol, cafwyd llu o sylwadau gan amgylcheddwyr a'r cyhoedd, yn ogystal â gwyddonwyr a chynrychiolwyr y diwydiant plaladdwyr. I gyd-fynd â'r drafodaeth cafwyd trafodaethau gwresog yn y cyfryngau gydag erthyglau o'r farn gyferbyniol - o blaid ac yn erbyn un o'r plaladdwyr a ddefnyddir fwyaf yn y byd. O ystyried y nifer enfawr o faterion i'w trafod gan yr arbenigwyr yn ystod y gwerthusiad, roedd bodloni'r terfynau amser a bennwyd ymlaen llaw yn afrealistig. Cymerodd y gwerthusiad lawer mwy o amser.
Felly, ar 10 Mai, 2022, hysbysodd yr Awdurdod a'r Asiantaeth Cemegau Ewropeaidd (“ECHA”) y Comisiwn Ewropeaidd y byddai'r penderfyniad ar yr asesiad risg arbenigol yn cael ei ohirio tan fis Gorffennaf 2023. Felly, nid yw'n bosibl gwneud penderfyniad i ymestyn cymeradwyaeth glyffosad tan Rhagfyr 15, 2022.
Gan fod gwerthusiad o'r sylwedd gweithredol glyffosad felly wedi'i ohirio am resymau y tu hwnt i reolaeth yr ymgeisydd, roedd y Comisiwn o'r farn bod angen ymestyn y cyfnod cymeradwyo ar gyfer y sylwedd gweithredol hwn er mwyn caniatáu'r amser angenrheidiol i gwblhau gwerthusiad teg a gwyddonol gadarn.