Ludmila Dulskaya
Ym mis Awst 2021, cyhoeddwyd rhan gyntaf y ddogfen hinsawdd fwyaf disgwyliedig, Chweched Adroddiad Asesu Panel Rhynglywodraethol y Cenhedloedd Unedig ar Newid Hinsawdd (IPCC/IPCC). Adroddodd yr awduron ar natur anwrthdroadwy cynhesu byd-eang. Nid oedd ail ran yr adroddiad, a gyhoeddwyd ar Chwefror 28, 2022, yn llai besimistaidd: un o'r prif gasgliadau yw nad yw addasu dynol eto wedi cadw i fyny â newid yn yr hinsawdd. Mae goresgyn y trothwy o 1,5 gradd Celsius mewn perthynas â'r cyfnod cyn-ddiwydiannol yn bygwth trawsnewidiadau anghildroadwy o ecosystemau daearol.
Byddwn yn trafod canlyniadau economaidd tebygol cynhesu byd-eang gydag Evgenia Viktorovna Serova, prif economegydd amaethyddol y wlad, cyfarwyddwr polisi amaethyddol y Sefydliad Ymchwil Amaethyddol yn Ysgol Economeg Uwch y Brifysgol Ymchwil Genedlaethol.
- Mae newid yn yr hinsawdd yn digwydd ledled y byd, gan effeithio ar Rwsia yn fwyaf uniongyrchol. Mae'n anochel y bydd cyfadeilad amaeth-ddiwydiannol y wlad yn wynebu nifer o heriau difrifol. Yn ôl dadansoddiad o ddata newid tymheredd a gasglwyd ar gyfer holl wledydd y byd dros y 50 mlynedd diwethaf (rhwng 1961 a 2021) ac a gyflwynwyd mewn adroddiad gan Sefydliad Bwyd ac Amaethyddiaeth y Cenhedloedd Unedig (FAO), y cynnydd mwyaf mewn tymheredd ei gofnodi yn Rwsia. Yn yr ail a'r trydydd safle mae Belarus a gwladwriaethau'r Baltig.
Yn ystod y 10 mlynedd nesaf, disgwylir i wlybaniaeth gynyddu yn Rwsia - bydd glaw yn dod yn amlach ac yn dod yn fwy dwys, a fydd yn arwain at lifogydd a'r pridd dan ddŵr. Ar gyfer amaethyddiaeth, mae'r ffactorau hyn yn drist.
Rydyn ni'n aros am gynnydd yn lefel cefnfor y byd, halltu a llifogydd tiroedd arfordirol - lle gallai amaethyddiaeth gael ei wneud o'r blaen, bydd yn amhosibl ei wneud. Rhagwelir y bydd trychinebau naturiol eithafol, sychder a chorwyntoedd hefyd yn cynyddu. Bydd hyn i gyd hefyd yn effeithio ar amaethyddiaeth nid yn y ffordd orau.
Yn Rwsia, gall hyn arwain at newid mewn cynhyrchu amaethyddol i ogledd-ddwyrain y wlad. Mewn llawer o ranbarthau lle'r oedd y tymor tyfu yn rhy fyr o'r blaen, bydd yn bosibl cynhyrchu cynhyrchion amaethyddol. Ar y llaw arall, yn y rhanbarthau amaethyddol traddodiadol (Kuban, rhanbarth Volga), bydd yr amodau hinsoddol ar gyfer cynhyrchu yn gwaethygu. Mae sychder eisoes wedi dod yn amlach yma.
Canlyniadau sifft amaeth-hinsawdd
Roedd haf 2021 yn flasus mewn sawl rhanbarth yn Rwsia. Roedd Siberia, yr Urals, a rhanbarth Volga yn dioddef o'r sychder. Ar yr un pryd, yn y rhanbarthau poeth traddodiadol (Tiriogaeth Stavropol, Crimea), i'r gwrthwyneb, bu glawogydd hirfaith. Cafodd cataclysmau tywydd effaith negyddol ar gyfeintiau cnydau. Yn erbyn y cefndir hwn, mae llawer o arbenigwyr yn y diwydiant yn nodi bod y newid ar ymylon y cymhleth amaeth-ddiwydiannol mewn rhanbarthau allweddol o Rwsia, a ddisgwylir mewn tair i bum mlynedd, eisoes yn digwydd.
Maent yn awgrymu, oherwydd y sifft amaeth-hinsawdd, y bydd yr amodau hinsoddol gorau yn datblygu yng Ngorllewin Siberia (yn yr achos hwn, efallai y bydd de rhanbarth Tyumen yn dod yn rhanbarth mwyaf addawol ar gyfer amaethyddiaeth) ac yn ne'r Dwyrain Pell.
Beth fydd hyn yn arwain ato yn y dyfodol?
- Yn y rhanbarthau traddodiadol o gynhyrchu amaethyddol, mae seilwaith cynhyrchu wedi'i greu, mae personél, mae marchnadoedd gwerthu gerllaw, yn parhau Evgenia Viktorovna. - Yn y gogledd-ddwyrain, bydd yn rhaid ail-greu seilwaith, mae'n anoddach dod o hyd i weithlu yno, ac ar ben hynny, mae'r pellteroedd i farchnadoedd, domestig ac allforio, yn llawer hirach. Mewn gwirionedd, bydd y cyfuniad o'r ffactorau hyn yn cyfrannu, ceteris paribus, at gynnydd yng nghost cynhyrchu a'r cynnyrch terfynol. Yn ogystal, bydd pellteroedd cludo hirach yn golygu mwy o allyriadau nwyon tŷ gwydr fesul uned o allbwn, a fydd yn ei dro yn arwain at newid hinsawdd pellach.
Hyd yn hyn, nid oes unrhyw ffeithiau clir yn nodi effaith sylweddol newid yn yr hinsawdd ar ranbarthau tatws traddodiadol. Ond hyd yn oed os yw hyn yn digwydd, nid yw'r sefyllfa yn anobeithiol. Eisoes heddiw mae yna dechnolegau sy'n caniatáu cynhyrchu cynaliadwy: adennill tir, dewis, ffermio manwl gywir. Mae technolegau o'r fath yn gofyn am fuddsoddiadau un-amser uchel, ond yn y pen draw yn lleihau costau uned.
O dan yr amodau presennol, efallai y bydd sancsiynau yn rhwystro hyrwyddo technolegau o'r fath yn llwyddiannus.
A oes ffordd allan?
“Nid oes unrhyw sancsiynau fel arfer yn cael eu gosod ar gadwyni bwyd,” meddai Yevgenia Serova, “ond gall cwmnïau unigol wneud penderfyniadau o’r fath yn seiliedig ar eu hystyriaethau eu hunain. Yn yr achos hwn, efallai y byddwn yn colli'r cyflenwad o ddeunydd hadau o ansawdd uchel ar gyfer cynhyrchu a diogelu tatws. Bydd yn cymryd amser a phersonél i lansio ein cynhyrchiad ein hunain.
Fy marn i yw y gellir datrys yr holl broblemau sy'n gysylltiedig â chynhesu byd-eang. Mae'r dyn yn gwybod sut i ddatrys problemau o'r fath. Yn yr amodau agosáu, mae dwyster gwyddoniaeth amaethyddiaeth yn cynyddu lawer gwaith drosodd. Mae angen technolegau newydd ar y wlad, datblygu amaeth-wyddoniaeth, cysylltiadau rhyngwladol. A'r brif broblem yn awr yw nid cymaint yr hinsawdd ag unigrwydd y wlad. Rhaid i dechnolegau uchel, ffermio manwl gywir gael eu cymhwyso nawr gan bawb sydd am oroesi mewn amaethyddiaeth. Mae technoleg yn rhoi annibyniaeth sylweddol i gynhyrchwyr amaethyddol rhag newidiadau hinsawdd a thywydd. Nid oes unrhyw opsiynau eraill.
Bydd yr adroddiad terfynol neu synthesis o Chweched Cylch Asesu’r IPCC, a fydd yn dwyn ynghyd fewnbynnau’r tri Gweithgor, yn ogystal ag adroddiadau arbennig o’r Cylch Cynhesu Byd-eang 1,5°C, Newid Hinsawdd a Thir, y Cefnfor a Chriosffer mewn newid yn yr hinsawdd” cael ei gyhoeddi ar 1 Medi, 2022. Ynglŷn â pha gasgliadau y bydd hinsoddegwyr yn dod iddynt ar y pwynt hwn, byddwn yn dweud ymhellach.
K S.