Yn aml nid yw cynhyrchion a dyfir ar ffermydd yn rhanbarth Astrakhan yn cwrdd â gofynion cadwyni manwerthu mawr. Roedd hyn yn ystod darllediad byw ar Instagram gan Weinidog Amaeth a Physgodfeydd y rhanbarth Ruslan Pashayev.
Ar yr un pryd, yn ôl Pashayev, mae'r weinidogaeth yn ceisio cymryd rhan weithredol mewn cyfathrebu rhwng siopau cadwyn a chynhyrchwyr amaethyddol lleol. “Rwyf wedi apelio dro ar ôl tro ar gais ffermwyr i X5 [X5 Retail Group], Magnit, a’r Wyddor Blas. Mae yna gyfathrebu, ”sicrhaodd pennaeth y weinidogaeth amaethyddol ranbarthol.
Mae'r ffaith nad yw cynhyrchwyr amaethyddol Astrakhan yn gallu dod o hyd i iaith gyffredin â chadwyni manwerthu mawr wedi bod yn hysbys ers amser maith. Mae anawsterau o'r fath yn nodweddiadol nid yn unig i ranbarth Astrakhan, ond hefyd i'r rhan fwyaf o ranbarthau eraill Rwsia. Yn ôl arbenigwyr, nid yw cynhyrchion gweithgynhyrchwyr lleol yn cwrdd â'r meini prawf llym a gyflwynwyd gan fanwerthwyr i gyflenwyr cynhyrchion, a dyna pam mai dim ond gweithgynhyrchwyr neu gyflenwyr ffederal mawr sy'n ennill bob amser.
Er enghraifft, mae llysiau o ranbarth Astrakhan, ar y cyfan, yn cael eu hanfon i wahanol ganolfannau dosbarthu y tu allan i'r rhanbarth lle maent yn cael eu pecynnu a'u labelu, ac ar ôl hynny mae'r nwyddau'n disgyn ar silffoedd cadwyni manwerthu sydd ag ymyl sylweddol.
Mae ffermwyr Astrakhan yn cwyno o bryd i'w gilydd i arweinyddiaeth y rhanbarth bod yn rhaid iddyn nhw werthu eu cynhyrchion hyd yn oed ar golled. Felly, yn y gaeaf, cwynodd amaethwyr fod eu siopau'n llawn dop gyda thatws lleol - nid oedd unrhyw un eisiau prynu cynhyrchion. Ddiwedd y llynedd, darganfu’r Llywodraethwr Igor Babushkin hefyd am broblemau ffermwyr, a gwynodd hefyd am gyfryngwyr yn prynu cynhyrchion lleol am ddim.
Er mwyn adeiladu gwaith effeithiol gyda manwerthwyr mawr, mae angen llawer o bopeth ar gynhyrchwyr amaethyddol: canolfannau dosbarthu cyfanwerthol modern, offer pecynnu a labelu, sefydliad prosesu, logisteg a hyd yn oed adnoddau marchnata. Ac, wrth gwrs, cydweithredu, sy'n hynod bwysig ar gyfer gweithredu'n llyfn.