Nodwyd hyn gan Brif Ddirprwy Weinidog Amaethyddiaeth Ffederasiwn Rwsia Oksana Lut yn Tula yn y Fforwm Gyfan-Rwsia ar gyfer Hyrwyddo Entrepreneuriaeth yn y Cymhleth Amaeth-Diwydiannol.
Dywedodd ffermwyr yr ardaloedd Canolog a Gogledd-orllewinol, a gasglodd yn Tula yn y fforwm, fod yn rhaid iddynt heddiw dalu 90 rubles y litr o danwydd disel, neu hyd yn oed 108 y dunnell o danwydd disel. Cadarnheir hyn gan ddata Rosstat: cofnododd ystadegau fod pris tanwydd disel ers Awst 1 mewn rhai rhanbarthau wedi cynyddu o 58 rubles y litr i 74 rubles a mwy.
Yn ôl Dirprwy Brif Weinidog Amaethyddiaeth Ffederasiwn Rwsia, dylai'r mesurau i reoleiddio prisiau tanwydd disel a gynigir gan y Weinyddiaeth Ynni eu cywiro. Ar yr un pryd, pwysleisiodd na ddylid disgwyl gostyngiad pris byd-eang.
“Yma rydyn ni'n dibynnu ar gyfradd gyfnewid y ddoler. Bydd pris domestig cynhyrchion petrolewm yn tyfu gyda thwf y ddoler. Dylai'r pris gyrraedd gwerthoedd rhesymol mewn dwy i dair wythnos. Ond ni fydd yn disgyn i'r lefel flaenorol, rydym yn deall hyn, ”meddai Oksana Lut, gan ateb cwestiynau cyfranogwyr y fforwm.
Nododd hefyd y broblem o ddiffyg tanwydd ac ireidiau yng nghanol y cynhaeaf mewn rhai rhanbarthau. Effeithiodd hyn yn arbennig ar dde’r wlad, lle mae’r sefyllfa, yn ôl hi, yn eithaf cymhleth: “Mae gennym ni ranbarthau lle mae nifer o gynhyrchwyr yn rhedeg allan o danwydd, mae’n parhau am wythnos. Ac maen nhw’n atal gwaith maes.” Yn ôl Oksana Lut, mae'r Weinyddiaeth Ynni yn deall na all y gweithrediad cynaeafu ddod i ben. Eglurodd hefyd fod y Weinyddiaeth Amaeth yn casglu gwybodaeth am y rhanbarthau, faint o danwydd fydd ei angen ar gyfer mis Medi a mis Hydref. “Ochr yn ochr, byddwn yn pennu’r gweithfeydd cyflenwi tanwydd,” meddai Lut.