Llongyfarchodd Vladimir Putin weithwyr y ganolfan amaeth-ddiwydiannol ar eu gwyliau proffesiynol - Diwrnod Gweithiwr y Diwydiant Amaeth a Phrosesu.
Vladimir Putin: Annwyl ffrindiau!
Fi a'ch cydweithwyr sy'n sefyll wrth fy ymyl heddiw, rydyn ni'n eich llongyfarch yn frwd ar eich gwyliau proffesiynol - Diwrnod y Gweithiwr yn y Diwydiant Amaeth a Phrosesu.
Mewn unrhyw wlad, ac yn Rwsia, mae gwaith y rhai sy'n gweithio ar y tir bob amser wedi mwynhau, mwynhau ac yn sicr o fwynhau parch arbennig bob amser.
Nid yw'n gyd-ddigwyddiad eu bod yn eich galw chi'n serchog - enillwyr bara. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r diwydiant amaethyddol wedi dangos cyfraddau twf anarferol. Yn fwy diweddar, roedd yn ymddangos ei bod yn amhosibl, nad yw hyn yn digwydd yn Rwsia - dros bum mlynedd, tyfodd cynhyrchu amaethyddol 20 y cant.
Mae amaethyddiaeth wedi dod yn ddiwydiant uwch-dechnoleg, wedi dod yn un o locomotifau symudiad economi gyfan Rwsia. Y llynedd yn unig, casglwyd cnwd grawn uchaf erioed - 135 miliwn o dunelli.
Mae bron pob pedwerydd dinesydd o'n gwlad yn gweithio ac yn byw yn y pentref, felly, wrth gwrs, byddwn bob amser yn gwneud bywyd yn y pentref yn gyfoethocach, yn harddach, yn fwy diddorol. Er mwyn i berson allu gwireddu ei gynlluniau a'i fwriadau, ei rinweddau gorau a'i ddoniau yn ei wlad enedigol.
Byddwn yn gwneud popeth er mwyn datblygu meddygaeth, ffyrdd ac addysg.
Yma, wrth gwrs, mae llawer iawn i'w wneud o hyd, ond ynghyd â chi byddwn yn sicr yn symud ymlaen, dim ond symud ymlaen y byddwn ni. Rwy’n siŵr y byddwn yn llwyddo yn hyn o beth, oherwydd eich doniau.
Rwyf am ddymuno'r gorau i chi yn ddiffuant. Rwy'n dymuno llwyddiant, hapusrwydd a ffyniant i chi a'ch anwyliaid.