Mae ffermwyr Azerbaijani yn bwriadu lleihau'r ardal o dan datws oherwydd problemau gyda'u storio, marchnata ac allforio. Nodwyd hyn gan gynhyrchwyr amaethyddol o ranbarth Jalilabad, sy'n bwriadu lleihau plannu cnydau o 6 mil i 3 mil hectar yn y tymor newydd.
Lleisiodd Cymdeithas Cynhyrchwyr Llysiau a Ffrwythau ac Allforwyr y Weriniaeth sawl rheswm dros y penderfyniad hwn. Mae hyn yn bennaf oherwydd tywydd anffafriol, sy'n cyfrannu at ddatblygiad afiechydon cnydau amrywiol. O ganlyniad, mae ei gynnyrch yn gostwng ac mae ffermwyr yn dioddef colledion difrifol.
Hefyd, dewisir amrywiaethau yn anghywir, a defnyddir deunydd hadau rhad wedi'i fewnforio o darddiad anhysbys. Ni all gweithgynhyrchwyr sy'n dibynnu ar hadau ardystiedig gystadlu â chydweithwyr sy'n gwerthu eu nwyddau am brisiau bargen.
Mae'n werth ystyried hefyd bod Jalilabad a rhanbarthau tyfu tatws eraill wedi anfon cyfran sylweddol o'r cnwd i Rwsia yn flaenorol. Ond y llynedd, gostyngodd nifer yr allforion yn amlwg, gan gynnwys oherwydd cynaeafau tatws cofnodedig yn ein gwlad. Yn ogystal, ni all llawer o ffermwyr gyflenwi eu cynnyrch i'r farchnad Rwsia oherwydd logisteg drud.
Yn 2023, cynhyrchodd Azerbaijan 1,01 miliwn o dunelli o datws, sydd 5,9% yn llai nag yn 2022. Mewnforiodd y wlad 172,7 mil o dunelli o gloron gwerth $49,2 mil. Roedd allforion ar gyfer yr un pryd yn gyfystyr â 71,2 o dunelli, neu 30,9 mil o ddoleri mewn termau ariannol.
Dywedodd pennaeth Canolfan Ymchwil Amaethyddol Gweriniaeth Azerbaijan, Firdovsi Fikretzadeh, fod yr ardal o dan datws ifanc heddiw yn parhau i fod ar lefel y llynedd. Ond nid yw ffermwyr lleol wedi gwneud penderfyniad terfynol eto ar raddfa prif blannu'r cnwd, a ddylai ddechrau ddiwedd mis Mawrth.
Erys y bygythiad o sychder yn ne Rwsia
Yn Ardaloedd Ffederal De a Gogledd y Cawcasws, gwelir llai o leithder yn yr uwchbridd. Ymddangosodd data o'r fath yn yr adolygiad agrometeorolegol o Ganolfan Hydrometeorolegol Rwsia.