Cyflwynwyd trefn frys ar diriogaeth y Diriogaeth Perm oherwydd colli cnydau o sychder, llofnodwyd y gorchymyn gan y Llywodraethwr Dmitry Makhonin, mae'r mesur yn caniatáu rhyddhau ffermwyr o ddirwyon am beidio â chyflawni cynlluniau, gwasanaeth wasg y adroddiadau pennaeth y rhanbarth.
“Llofnododd Dmitry Makhonin archddyfarniad ar gydnabod sefyllfa frys yn y rhanbarth mewn cysylltiad â’r ffenomenau naturiol peryglus a gofnodwyd ym mis Mai-Mehefin eleni,” meddai’r neges.
Eglurir y bydd y mesur yn caniatáu i gynhyrchwyr amaethyddol beidio â thalu dirwyon am beidio â chyflawni dangosyddion cynnyrch a chynnal deialog gyda banciau ar estyn rhwymedigaethau credyd. Yn ogystal, bydd ffermwyr a mentrau amaethyddol yn gallu dibynnu ar gefnogaeth gan awdurdodau lleol wrth gaffael bwyd anifeiliaid.
Yn ôl yr awdurdodau, achoswyd y sychdwr gan dywydd anarferol o boeth, a welwyd yn ystod twf gweithredol cnydau yn y rhanbarth. Cafodd tymereddau uchel, gwyntoedd sych, lleithder annigonol yn y pridd ar ardal o fwy na 100 hectar effaith negyddol ar gaffael porthiant, cynhyrchu llaeth, cadw da byw a dofednod.
Yn gynharach, nododd y Ganolfan Perm ar gyfer Hydrometeoroleg a Monitro Amgylcheddol fod y tymheredd uchaf o fis Mai i fis Mehefin ynghyd â 32 gradd, tra bod gwyntoedd sych yn ffurfio am 10-12 diwrnod (gwynt ar dymheredd uchel a lleithder aer isel yn ystod blodeuo, llenwi, aeddfedu grawn cnydau), ac roedd yr uwchbridd wedi'i wlychu ychydig.